告别加州阳光，驶向未知的小镇霍金斯。一辆塞得满满当当的福特旅行车，告别了加州的海岸线，在漫长的州际公路上孤独地行驶着。车轮碾过沥青路面，发出单调沉闷的嗡嗡声，成为了这趟横跨大陆旅程的永恒配乐。经过几天的奔波，韦伯一家正从光怪陆离的洛杉矶，迁往他们未来的新家——一个在美国东部地图上几乎找不到名字的田园小镇，霍金斯。驾驶座上的亚瑟·韦伯，是一位典型的中年学者。他身着一件略显古板的灯芯绒夹克，鼻梁上架着一副黑框眼镜，花白的头发梳理得一丝不苟。他一边专注地开着车，一边试图用他那略带干涩的幽默感打破车内的沉寂。“嘿，海伦，”他对他美丽的妻子说，“也许霍金斯会有全美最棒的甜甜圈店，只是还没人发现而已。” 加州母女恩情录