皮皮小说网

呼啸山庄

荒原上的风像一把钝刀，割得人脸生疼。希斯克利夫站在呼啸山庄的铁栅门外，灰黑色的石墙爬满枯死的常春藤，像一张干瘪的老脸。他离开时十九岁，回来时二十二岁，口袋里揣着足以买下整座荒原的金镑。庄园的狗先认出了他，隔着栅栏朝他疯狂吠叫，那声音惊动了屋里的人。

恩肖先生拄着拐杖走出来，浑浊的眼睛眯成一条缝。他认出这个衣衫考究的陌生人时，脸上的肌肉抽搐了一下，像是被人迎面打了一拳。希斯克利夫摘下帽子，微微颔首，嘴角挂着一种训练有素的微笑。他说，他回来处理一些地产上的事务，顺便看看老朋友。恩肖先生喉结滚动，半天说不出一个字。

凯瑟琳是从楼梯上下来的。她穿一件墨绿色的长裙，头发松松地挽着，手腕上戴着一串细细的银链。她在楼梯转角处停住，手指扣进木扶手的雕花里。希斯克利夫抬头看她，目光平静得像结冰的湖面。三年前他离开的那个雨夜，她追到路口，裙摆溅满泥浆，喊他的名字喊到嗓子嘶哑。此刻她站在台阶上，嘴唇翕动了两下，终究什么也没说出来。

客厅里的炉火噼啪作响，把每个人的影子拉得忽长忽短。希斯克利夫坐在恩肖先生对面，随手翻开一份地契，指尖点着某一行数字。他说他买下了山庄东边那片荒地和废弃的磨坊，准备改建成仓库。恩肖先生攥紧拐杖，指节发白，那片地是他最后的抵押品。凯瑟琳突然开口，声音比三年前低沉了许多，她问希斯克利夫这三年去了哪里。

他没有直接回答，而是讲了一个故事。说有个穷小子流落到伦敦，在码头扛过麻袋，在赌场当过侍者，后来跟着一个商人跑船，在风暴里差点喂了鲨鱼。他说得很慢，每个字都像从牙缝里挤出来的。凯瑟琳盯着他手腕上的一道旧疤，那是他早年替恩肖先生驯马时被缰绳勒的。炉火映着他侧脸，轮廓比从前硬了许多。

恩肖先生开始咳嗽，咳得整个人蜷缩在椅子里。凯瑟琳起身去倒水，经过希斯克利夫身边时，裙角擦过他的膝盖。他忽然伸手，捉住了她的手腕。银链子硌着他的掌心，冰凉。他说，凯茜，你瘦了。她抽回手，水杯里的水晃出来几滴，落在他的袖口上，洇成深色的小圆点。恩肖先生抬起浑浊的眼，看见这一幕，嘴唇哆嗦着，却发不出声音。

希斯克利夫松开手，从怀里掏出一只丝绒小袋，倒出一枚戒指。戒指上嵌着一颗很小的红宝石，在炉火里闪着幽暗的光。他说这是他在东方某个港口城市买的，不值什么钱，但很适合凯瑟琳的手。凯瑟琳没有接，戒指就放在两人之间的茶几上，像一颗凝固的血滴。窗外开始下雨，雨点砸在玻璃上，噼噼啪啪的。

恩肖先生终于缓过气来，用拐杖敲着地板，让凯瑟琳回房间去。凯瑟琳站着不动，眼睛盯着希斯克利夫。她说，你回来到底想干什么。希斯克利夫站起来，走到窗边，背对着她。雨幕把荒原洗成一片模糊的灰绿，远处那棵歪脖子橡树被风吹得弯下腰，像在磕头。他说，我回来拿回属于我的东西。

他转过身，目光越过凯瑟琳，落在恩肖先生身上。他说三天后他会派人来丈量土地，如果恩肖先生拿不出地契上说的那笔钱，东山那片地就归他了。恩肖先生的脸涨成猪肝色，拐杖从手里滑落，咚的一声砸在地板上。凯瑟琳跑过去扶住父亲，回头瞪希斯克利夫，眼眶通红。希斯克利夫弯腰捡起那枚戒指，轻轻放在窗台上。

他走出门时，雨已经小了些，细密的雨丝斜织着，把庄园的轮廓绣进暮色里。他听见身后传来凯瑟琳的哭声，闷在胸腔里，像被什么堵住了。他没有回头，踩着泥泞的小路往荒原深处走。风从背后推着他，像是催促，又像是挽留。走了很远，他忽然停住，低头看着掌心那道被银链硌出的红痕。雨珠顺着他的发梢滴下来，分不清是雨还是别的什么。

他喃喃说了一句话，声音被风撕碎了，只有最后几个字落进荒原的寂静里：“……还没结束。”

远处，呼啸山庄的窗户亮起一盏灯，昏黄的光在雨幕里晕开，像一只半阖的眼睛。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。